by any chance 的用法

by any chance 是一個介詞短語，有的詞典標注為副詞（adv），意思是“萬一，或許，說不定”，用于禮貌性的提問。

Do you think you will succeed by any chance ? 你是不是以為或許會成功？ (摘自《英漢多功能詞典》新編升級版p.269)

Are you by any chance the new secretary ? 也許你就是新來的秘書吧？（摘自盧思源編譯的《英語常用詞組用法詞典》p.86）

Are you Mrs Grant , by any chance ?你可能就是格蘭特太太吧？（摘自《朗文高級英語應試詞典》英漢雙解p.348）

You don’t happen to recall his name , by any chance ? 你不記得他的名字嗎？ (摘自《麥克米倫高階英漢雙解詞典》p.327)

Are you free tonight , by any chance ? 您今晚會有空嗎？（摘自《韋氏高階英漢雙解詞典》p.338）